Salmos 21:11
Porque se volvieron contra ti para hacerte daño; idearon maquinaciones, pero no prevalecerán.
Otras versiones de la Biblia
Aunque tramen hacerte daño y maquinen perversidades, ¡no se saldrán con la suya!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tal vez quieran hacerte daño y hagan planes contra ti, pero no lograrán su propósito.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(12) Aunque ellos intenten daño contra ti, aunque tramen un plan, nada podrán.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque intentaron el mal contra ti; /nFraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque trazaron el mal contra ti: Fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Destruirás el fruto de ellos en la tierra; sus descendientes, de entre los hijos del hombre.
- 11Porque se volvieron contra ti para hacerte daño; idearon maquinaciones, pero no prevalecerán.
- 12En la cuerda de tu arco alistarás las flechas contra sus caras; ciertamente les harás volver las espaldas.
