Otras versiones de la Biblia
Te pidió vida, se la concediste: una vida larga y duradera.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Te pidió que le dieras vida, y lo dejaste vivir muchos años.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(5) vida te pidió y se la otorgaste, largo curso de días para siempre jamás.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nVida te demandó, y se la diste; /nLargura de días eternamente y para siempre.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Vida te demandó, y le diste Largura de días por siglos y siglos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Le has salido al encuentro con las mejores bendiciones; corona de oro fino has puesto sobre su cabeza.
- 4Te pidió vida, y se la concediste; vida extensa, eternamente y para siempre.
- 5Gloria grande halla en tu liberación; honra y esplendor has puesto sobre él.
