Salmos 27:10

Aunque mi padre y mi madre me dejen, con todo, Jehovah me recogerá.

Otras versiones de la Biblia

Aunque mi padre y mi madre me abandonen, el Señor me recibirá en sus brazos.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Mis padres podrán abandonarme, pero tú me adoptarás como hijo.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Si mi padre y mi madre me abandonan, Yahveh me acogerá.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nAunque mi padre y mi madre me dejaran, /nCon todo, Jehová me recogerá.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Jehová con todo me recogerá.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 9
    No escondas de mí tu rostro; no apartes con ira a tu siervo. Tú has sido mi ayuda; no me dejes ni me desampares, oh Dios de mi salvación.
  • 10
    Aunque mi padre y mi madre me dejen, con todo, Jehovah me recogerá.
  • 11
    Enséñame, oh Jehovah, tu camino; guíame por sendas de rectitud a causa de los que me son contrarios.

Imagen del verso

Aunque mi padre y mi madre me dejen, con todo, Jehovah me recogerá. - Salmos 27:10