Salmos 28:4

Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. ¡Dales su recompensa!

Otras versiones de la Biblia

Págales conforme a sus obras, conforme a sus malas acciones. Págales conforme a las obras de sus manos; ¡dales su merecido!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¡Págales con la misma moneda! ¡Dales su merecido! Sus acciones han sido malas; ¡devuélveles mal por mal,

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

Dales, Yahveh, conforme a sus acciones, y a la malicia de sus hechos, según la obra de sus manos trátales, págales con su misma moneda.

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nDales conforme a su obra, y conforme a la perversidad de sus hechos; /nDales su merecido conforme a la obra de sus manos.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Dales conforme a su obra, y conforme a la malicia de sus hechos: Dales conforme a la obra de sus manos, Dales su paga.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    No me arrastres junto con los impíos, con los que hacen iniquidad, los cuales hablan de paz a su prójimo, pero la maldad está en su corazón.
  • 4
    Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. ¡Dales su recompensa!
  • 5
    Porque no atendieron a los hechos de Jehovah, ni a la obra de sus manos, él los derribará y no los volverá a edificar.

Imagen del verso

Dales conforme a sus hechos y conforme a la maldad de sus actos. Dales conforme a la obra de sus manos. ¡Dales su recompensa! - Salmos 28:4