Otras versiones de la Biblia
El Señor es la fortaleza de su pueblo, y un baluarte de *salvación para su *ungido.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tú, Dios mío, eres la fuerza de tu pueblo; danos la victoria, pues somos tu pueblo elegido. ¡Sálvanos y bendícenos! ¡Llévanos en tus brazos, pues tú eres nuestro pastor!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Yahveh, fuerza de su pueblo, fortaleza de salvación para su ungido.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová es la fortaleza de su pueblo, /nY el refugio salvador de su ungido.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jehová es la fortaleza de ellos, Y la fuerza salvadora de su ungido.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Jehovah es mi fuerza y mi escudo; en él esperó mi corazón. Fui ayudado, y se gozó mi corazón; con mi canción le alabaré.
- 8Jehovah es la fuerza de su pueblo, la fortaleza de salvación para su ungido.
- 9Salva a tu pueblo y bendice a tu heredad; pastoréalos y enaltécelos para siempre.
