Salmos 29:6
Los hace saltar como terneros; al Líbano y al Sirión hizo saltar como crías de toros salvajes.
Otras versiones de la Biblia
hace que el Líbano salte como becerro, y que el Hermón[2] salte cual toro salvaje.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
A los montes Líbano y Hermón los hace saltar como terneros, ¡como si fueran toros salvajes!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
hace brincar como un novillo al Líbano, y al Sarión como cría de búfalo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nLos hizo saltar como becerros; /nAl Líbano y al Sirión como hijos de búfalos.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y los hizo saltar como becerros; Al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Voz de Jehovah que quiebra los cedros; Jehovah despedaza los cedros del Líbano.
- 6Los hace saltar como terneros; al Líbano y al Sirión hizo saltar como crías de toros salvajes.
- 7Voz de Jehovah que aviva las llamas de fuego.
