Salmos 32:2
Bienaventurado el hombre a quien Jehovah no atribuye iniquidad, y en cuyo espíritu no hay engaño.
Otras versiones de la Biblia
Dichoso aquel a quien el Señor no toma en cuenta su maldad y en cuyo espíritu no hay engaño.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tú bendices y declaras inocentes, a los que no actúan con malicia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Dichoso el hombre a quien Yahveh no le cuenta el delito, y en cuyo espíritu no hay fraude.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nBienaventurado el hombre a quien Jehová no culpa de iniquidad, /nY en cuyo espíritu no hay engaño.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Bienaventurado el hombre a quien Jehová no imputa iniquidad, Y en cuyo espíritu no hay engaño.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1(Salmo de David. Masquil) Bienaventurado aquel cuya transgresión ha sido perdonada, y ha sido cubierto su pecado.
- 2Bienaventurado el hombre a quien Jehovah no atribuye iniquidad, y en cuyo espíritu no hay engaño.
- 3Mientras callé, se envejecieron mis huesos en mi gemir, todo el día.
