Otras versiones de la Biblia
Porque no vienen en son de *paz, sino que urden mentiras contra la gente apacible del país.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
No hablan de vivir en paz, sino que inventan mentiras contra la gente tranquila.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Pues no es de paz de lo que hablan a los pacíficos de la tierra; mascullan palabras de perfidia,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque no hablan paz; /nY contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque no hablan paz; y contra los mansos de la tierra piensan palabras engañosas.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 19No se alegren de mí los que sin razón son mis enemigos, ni guiñen el ojo los que me aborrecen sin causa.
- 20Porque no hablan paz, y contra los mansos de la tierra traman engaños.
- 21Ensanchan contra mí sus bocas, diciendo: '¡Ajá, ajá, nuestros ojos lo han visto!'
