Salmos 35:4

Sean avergonzados y afrentados los que buscan mi vida; vuelvan atrás y sean humillados los que planean hacerme daño.

Otras versiones de la Biblia

Queden confundidos y avergonzados los que procuran matarme; retrocedan humillados los que traman mi ruina.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Pon en completa vergüenza a los que quieren matarme, haz que huyan avergonzados los que buscan mi mal.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

¡Confusión y vergüenza sobre aquellos que andan buscando mi vida! ¡Vuelvan atrás y queden confundidos los que mi mal maquinan!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nSean avergonzados y confundidos los que buscan mi vida; /nSean vueltos atrás y avergonzados los que mi mal intentan.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Avergüéncense y confúndanse los que buscan mi alma: Vuelvan atrás, y sean avergonzados los que mi mal intentan.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    Saca lanza y jabalina al encuentro de mis perseguidores. Di a mi alma: 'Yo soy tu salvación.'
  • 4
    Sean avergonzados y afrentados los que buscan mi vida; vuelvan atrás y sean humillados los que planean hacerme daño.
  • 5
    Sean como el tamo ante el viento, y acóselos el ángel de Jehovah.

Imagen del verso

Sean avergonzados y afrentados los que buscan mi vida; vuelvan atrás y sean humillados los que planean hacerme daño. - Salmos 35:4