Salmos 36:4
Sobre su cama piensa iniquidad; está en un camino que no es bueno y no desprecia el mal.
Otras versiones de la Biblia
Aun en su lecho trama hacer el mal; se aferra a su mal *camino y persiste en la maldad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Aun cuando está acostado, sólo piensa en hacer lo malo; no deja su mal camino ni se aparta de la maldad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(5) Sólo maquina iniquidad sobre su lecho; en un camino que no es bueno se obstina y no reprueba el mal.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMedita maldad sobre su cama; /nEstá en camino no bueno, /nEl mal no aborrece.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Iniquidad piensa sobre su cama; Está en camino no bueno, El mal no aborrece.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Las palabras de su boca son maldad y engaño; ha dejado de ser sensato y de hacer el bien.
- 4Sobre su cama piensa iniquidad; está en un camino que no es bueno y no desprecia el mal.
- 5Oh Jehovah, hasta los cielos alcanza tu misericordia; y hasta las nubes, tu fidelidad.
