Salmos 38:10
Mi corazón palpita fuertemente, y mi vigor me ha abandonado. Aun la luz de mis ojos ya no está conmigo.
Otras versiones de la Biblia
Late mi corazón con violencia, las fuerzas me abandonan, hasta la luz de mis ojos se apaga.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Mi corazón late con ansias, las fuerzas me abandonan, la vista se me nubla.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(11) Me traquetea el corazón, las fuerzas me abandonan, y la luz misma de mis ojos me falta.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMi corazón está acongojado, me ha dejado mi vigor, /nY aun la luz de mis ojos me falta ya.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mi corazón está acongojado, me ha dejado mi vigor; Y aun la misma luz de mis ojos no está conmigo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Oh Señor, delante de ti están todos mis deseos, y mi gemido no te es oculto.
- 10Mi corazón palpita fuertemente, y mi vigor me ha abandonado. Aun la luz de mis ojos ya no está conmigo.
- 11Mis amigos y compañeros se han apartado de mi plaga; mis parientes se han mantenido alejados.
