Salmos 39:12
Escucha mi oración, oh Jehovah; oye mi clamor y no calles ante mis lágrimas. Porque forastero soy para ti, un advenedizo, como todos mis padres.
Otras versiones de la Biblia
'Señor, escucha mi oración, atiende a mi clamor; no cierres tus oídos a mi llanto. Ante ti soy un extraño, un peregrino, como todos mis antepasados.
»Dios mío, oye mi oración, escucha mi queja, no desatiendas mi llanto. Para ti soy un peregrino; estoy de paso por esta vida, como mis antepasados.
(13) Escucha mi súplica, Yahveh, presta oído a mi grito, no te hagas sordo a mis lágrimas. Pues soy un forastero junto a ti, un huésped como todos mis padres.
/nOye mi oración, oh Jehová, y escucha mi clamor. /nNo calles ante mis lágrimas; /nPorque forastero soy para ti, /nY advenedizo, como todos mis padres.
Oye mi oración, oh Jehová, y escucha mi clamor: No calles ante mis lágrimas; Porque peregrino soy para contigo, Y advenedizo, como todos mis padres.
Contexto del verso
- 11Con castigos por el pecado corriges al hombre, y deshaces como polilla su hermosura. Ciertamente vanidad es todo hombre. (Selah)
- 12Escucha mi oración, oh Jehovah; oye mi clamor y no calles ante mis lágrimas. Porque forastero soy para ti, un advenedizo, como todos mis padres.
- 13Aparta de mí tu mirada, de modo que me alegre antes que me vaya y deje de ser.
