Salmos 41:11
En esto conoceré que de mí te has agradado: en que mi enemigo no cante victoria sobre mí.
Otras versiones de la Biblia
En esto sabré que te he agradado: en que mi enemigo no triunfe sobre mí.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Yo estaré seguro de haberte complacido cuando mis enemigos se den cuenta que he salido victorioso.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(12) en esto sabré que tú eres mi amigo: si mi enemigo no lanza más su grito contra mí;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEn esto conoceré que te he agradado, /nQue mi enemigo no se huelgue de mí.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
En esto habré conocido que te he agradado, En que mi enemigo no triunfe sobre mí.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Pero tú, oh Jehovah, ten misericordia de mí; haz que me levante, y les daré su merecido.
- 11En esto conoceré que de mí te has agradado: en que mi enemigo no cante victoria sobre mí.
- 12En cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, y me haces estar delante de ti para siempre.
