Salmos 41:2
Jehovah lo guardará y le dará vida, para que sea feliz en la tierra. No lo entregará a la voluntad de sus enemigos.
Otras versiones de la Biblia
El Señor lo protegerá y lo mantendrá con vida; lo hará dichoso en la tierra y no lo entregará al capricho de sus adversarios.
Los cuidará y les dará vida, los hará vivir felices en la tierra prometida y no dejará que sus enemigos les hagan ningún daño.
(3) Yahveh le guarda, vida y dicha en la tierra le depara, y no le abandona a la saña de sus enemigos;
/nJehová lo guardará, y le dará vida; /nSerá bienaventurado en la tierra, /nY no lo entregarás a la voluntad de sus enemigos.
Jehová lo guardará, y le dará vida: Será bienaventurado en la tierra, Y no lo entregarás a la voluntad de sus enemigos.
Contexto del verso
- 1(Al músico principal. Salmo de David) ¡Bienaventurado el que se preocupa del pobre! En el día malo lo librará Jehovah.
- 2Jehovah lo guardará y le dará vida, para que sea feliz en la tierra. No lo entregará a la voluntad de sus enemigos.
- 3Jehovah lo sustentará en el lecho de dolor. En su enfermedad, tú transformarás su postración.
