Salmos 41:3
Jehovah lo sustentará en el lecho de dolor. En su enfermedad, tú transformarás su postración.
Otras versiones de la Biblia
El Señor lo confortará cuando esté enfermo; lo alentará en el lecho del dolor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Cuando se enfermen, Dios les dará fuerzas y les devolverá la salud.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(4) le sostiene Yahveh en su lecho de dolor; tú rehaces entera la postración en que se sume.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová lo sustentará sobre el lecho del dolor; /nMullirás toda su cama en su enfermedad.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jehová lo sustentará sobre el lecho del dolor: Ablandarás toda su cama en su enfermedad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Jehovah lo guardará y le dará vida, para que sea feliz en la tierra. No lo entregará a la voluntad de sus enemigos.
- 3Jehovah lo sustentará en el lecho de dolor. En su enfermedad, tú transformarás su postración.
- 4Yo dije: 'Oh Jehovah, ten misericordia de mí; sana mi alma, porque contra ti he pecado.'
