Salmos 41:7

Reunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen; contra mí traman el mal.

Otras versiones de la Biblia

Mis enemigos se juntan y cuchichean contra mí; me hacen responsable de mi mal. Dicen:

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Mis enemigos se juntan con la idea de perjudicarme; con las peores intenciones hablan mal de mí:

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(8) A una cuchichean contra mí todos los que me odian, me achacan la desgracia que me aqueja:

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nReunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen; /nContra mí piensan mal, diciendo de mí:

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Reunidos murmuraban contra mí todos los que me aborrecían: Contra mí pensaban mal, diciendo de mí:

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 6
    Si alguien viene a verme, habla mentira. Su corazón acumula iniquidad para sí, y saliendo afuera, lo divulga.
  • 7
    Reunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen; contra mí traman el mal.
  • 8
    'Algo abominable se ha derramado sobre él. El que cayó en la cama no se volverá a levantar.'

Imagen del verso

Reunidos murmuran contra mí todos los que me aborrecen; contra mí traman el mal. - Salmos 41:7