Salmos 42:10
Mientras mis huesos se quebrantan, mis enemigos me afrentan diciéndome cada día: '¿Dónde está tu Dios?'
Otras versiones de la Biblia
Mortal agonía me penetra hasta los huesos ante la burla de mis adversarios, mientras me echan en cara a todas horas: '¿Dónde está tu Dios?'
Sus burlas me hieren profundamente, pues no dejan de decirme: «¡Ahora sí, tu Dios te abandonó!»
(11) Con quebranto en mis huesos mis adversarios me insultan, todo el día repitiéndome: ¿En dónde está tu Dios?
/nComo quien hiere mis huesos, mis enemigos me afrentan, /nDiciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
Como una espada en mis huesos, mis enemigos me afrentan, Diciéndome cada día: ¿Dónde está tu Dios?
Contexto del verso
- 9Diré a Dios: 'Roca mía, ¿por qué te has olvidado de mí? ¿Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo?'
- 10Mientras mis huesos se quebrantan, mis enemigos me afrentan diciéndome cada día: '¿Dónde está tu Dios?'
- 11¿Por qué te abates, oh alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera a Dios, porque aún le he de alabar. ¡El es la salvación de mi ser, y mi Dios!
