Salmos 42:9

Diré a Dios: 'Roca mía, ¿por qué te has olvidado de mí? ¿Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo?'

Otras versiones de la Biblia

Y le digo a Dios, a mi *Roca: '¿Por qué me has olvidado? ¿Por qué debo andar de luto y oprimido por el enemigo?'

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Tú eres mi protector, ¿por qué te olvidaste de mí? ¿Por qué debo andar triste y perseguido por mis enemigos?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(10) Diré a Dios mi Roca: ¿Por qué me olvidas?, ¿por qué he de andar sombrío por la opresión del enemigo?

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nDiré a Dios: Roca mía, ¿por qué te has olvidado de mí? /n¿Por qué andaré yo enlutado por la opresión del enemigo?

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Diré a Dios: Roca mía, ¿por qué te has olvidado de mí? ¿Por qué andaré yo enlutado por la opresión del enemigo?

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 8
    De día, mandará Jehovah su misericordia; y de noche, su canción estará conmigo, la oración al Dios de mi vida.
  • 9
    Diré a Dios: 'Roca mía, ¿por qué te has olvidado de mí? ¿Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo?'
  • 10
    Mientras mis huesos se quebrantan, mis enemigos me afrentan diciéndome cada día: '¿Dónde está tu Dios?'

Imagen del verso

Diré a Dios: 'Roca mía, ¿por qué te has olvidado de mí? ¿Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo?' - Salmos 42:9