Salmos 43:3
Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán. Ellas me conducirán a tu monte santo y a tus moradas.
Otras versiones de la Biblia
Envía tu luz y tu verdad; que ellas me guíen a tu monte santo, que me lleven al lugar donde tú habitas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Que tu verdad sea nuestra luz y nos guíe hasta tu templo, el lugar donde tú vives.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Envía tu luz y tu verdad, ellas me guíen, y me conduzcan a tu monte santo, donde tus Moradas.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEnvía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán; /nMe conducirán a tu santo monte, /nY a tus moradas.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Envía tu luz y tu verdad: éstas me guiarán, Me conducirán a tu monte santo, Y a tus tabernáculos.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Siendo tú el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has desechado? ¿Por qué he de andar enlutado por la opresión del enemigo?
- 3Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán. Ellas me conducirán a tu monte santo y a tus moradas.
- 4Llegaré hasta el altar de Dios, a Dios, mi alegría y mi gozo. Te alabaré con arpa, oh Dios, Dios mío.
