Salmos 44:2
Con tu mano echaste a las naciones para plantarlos a ellos; abatiste a los pueblos y los arrojaste.
Otras versiones de la Biblia
Con tu mano echaste fuera a las naciones y en su lugar estableciste a nuestros padres; aplastaste a aquellos pueblos, y a nuestros padres los hiciste prosperar.[1]
Tú mismo echaste de su tierra a los otros pueblos; los destruiste por completo, y en lugar de ellos pusiste a nuestro propio pueblo, y lo hiciste prosperar.
(3) y con tu propia mano. Para plantarlos a ellos, expulsaste naciones, para ensancharlos, maltrataste pueblos;
/nTú con tu mano echaste las naciones, y los plantaste a ellos; /nAfligiste a los pueblos, y los arrojaste.
Tú con tu mano echaste las naciones, y los plantaste a ellos; Afligiste los pueblos, y los arrojaste.
Contexto del verso
- 1(Al músico principal. De los hijos de Coré. Masquil) Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído; nuestros padres nos han contado de la obra que hiciste en sus días, en tiempos antiguos.
- 2Con tu mano echaste a las naciones para plantarlos a ellos; abatiste a los pueblos y los arrojaste.
- 3No se apoderaron de la tierra por su espada, ni su brazo los libró; sino tu diestra, tu brazo, y la luz de tu rostro; porque tú los favorecías.
