Otras versiones de la Biblia
¿acaso Dios no lo habría descubierto, ya que él conoce los más íntimos secretos?
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
tú te habrías dado cuenta, pues sabes lo que pensamos.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(22) ¿no se habría dado cuenta Dios, él, que del corazón conoce los secretos?
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/n¿No demandaría Dios esto? /nPorque él conoce los secretos del corazón.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
¿No demandaría Dios esto? Porque Él conoce los secretos del corazón.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 20Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios o alzado nuestras manos a un dios extraño,
- 21¿no averiguaría esto Dios, quien conoce los secretos del corazón?
- 22Más bien, por tu causa nos matan cada día; somos tratados como ovejas para el matadero.
