Otras versiones de la Biblia
tú nos das la victoria sobre nuestros enemigos, y dejas en vergüenza a nuestros adversarios.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡fuiste tú quien nos hizo vencer a nuestros enemigos!, ¡fuiste tú quien puso en vergüenza a nuestros adversarios!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(8) que tú nos salvabas de nuestros adversarios, tú cubrías de vergüenza a nuestros enemigos;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPues tú nos has guardado de nuestros enemigos, /nY has avergonzado a los que nos aborrecían.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Pues tú nos has guardado de nuestros enemigos, y has avergonzado a los que nos aborrecían.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6No confiaré en mi arco, ni mi espada me librará;
- 7pues tú nos libras de nuestros enemigos y avergüenzas a los que nos aborrecen.
- 8En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, y alabaremos su nombre para siempre. (Selah)
