Otras versiones de la Biblia
La gente de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo buscarán tu favor.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los príncipes de Tiro te llenarán de regalos; la gente más importante buscará quedar bien contigo.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(13) La hija de Tiro con presentes, y los más ricos pueblos recrearán tu semblante.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nY las hijas de Tiro vendrán con presentes; /nImplorarán tu favor los ricos del pueblo.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Y las hijas de Tiro vendrán con presente; Implorarán tu favor los ricos del pueblo.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11El rey desea tu hermosura; inclínate hacia él, porque él es tu señor.
- 12Las hijas de Tiro vienen con presentes, y los ricos del pueblo imploran tu favor.
- 13Toda gloriosa está la hija del rey; de perlas engastadas en oro es su vestido.
