Salmos 45:5
Pueblos caerán debajo de ti; tus flechas agudas penetrarán en el corazón de los enemigos del rey.
Otras versiones de la Biblia
Que tus agudas flechas atraviesen el corazón de los enemigos del rey, y que caigan las naciones a tus pies.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Traspasa con sus flechas el corazón de sus enemigos; ¡al paso de Su Majestad se rinden las naciones!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(6) Agudas son tus flechas, bajo tus pies están los pueblos, desmaya el corazón de los enemigos del rey.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTus saetas agudas, /nCon que caerán pueblos debajo de ti, /nPenetrarán en el corazón de los enemigos del rey.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tus saetas agudas Con que caerán pueblos debajo de ti, Penetrarán en el corazón de los enemigos del Rey.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4En tu majestad cabalga y triunfa por causa de la verdad, de la humildad y de la justicia. Tu mano derecha te mostrará cosas asombrosas.
- 5Pueblos caerán debajo de ti; tus flechas agudas penetrarán en el corazón de los enemigos del rey.
- 6Tu trono, oh Dios, es eterno y para siempre; cetro de justicia es el cetro de tu reino.
