Salmos 48:2
¡Qué hermosa altura! El gozo de toda la tierra es el monte Sion por el lado norte, la ciudad del Gran Rey.
Otras versiones de la Biblia
bella colina, es la alegría de toda la tierra. El monte *Sión, en la parte norte, es la ciudad del gran Rey.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(3) de gallarda esbeltez, es la alegría de toda la tierra; el monte Sión, confín del Norte, la ciudad del gran Rey:
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHermosa provincia, el gozo de toda la tierra, /nEs el monte de Sion, a los lados del norte, /nLa ciudad del gran Rey.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Hermosa provincia, el gozo de toda la tierra Es el monte de Sión, a los lados del norte, La ciudad del gran Rey.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1(Cántico. Salmo de los hijos de Coré) ¡Grande es Jehovah y digno de suprema alabanza, en la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santuario!
- 2¡Qué hermosa altura! El gozo de toda la tierra es el monte Sion por el lado norte, la ciudad del Gran Rey.
- 3Dios es conocido por refugio en sus palacios.
