Salmos 49:12
Pero el hombre no permanecerá en sus riquezas; más bien, es semejante a los animales que perecen.
Otras versiones de la Biblia
A pesar de sus riquezas, no perduran los *mortales; al igual que las bestias, perecen.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Puede alguien ser muy rico, y no vivir para siempre; al fin le espera la muerte como a cualquier animal.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(13) El hombre en la opulencia no comprende, a las bestias mudas se asemeja.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMas el hombre no permanecerá en honra; /nEs semejante a las bestias que perecen.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mas el hombre no permanecerá en honra: Es semejante a las bestias que perecen.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 11De los que llaman sus tierras con sus nombres, sus tumbas son sus casas para siempre, y sus moradas de generación en generación.
- 12Pero el hombre no permanecerá en sus riquezas; más bien, es semejante a los animales que perecen.
- 13Este camino suyo es necedad. No obstante, sus seguidores se complacen en sus dichos. (Selah)
