Salmos 5:1
(Al músico principal. Para Nejilot. Salmo de David) Escucha, oh Jehovah, mis palabras; considera mi suspiro.
Otras versiones de la Biblia
Atiende, Señor, a mis palabras; toma en cuenta mis gemidos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Mi rey y mi Dios, escucha con atención mis palabras; toma en cuenta mis súplicas, escucha mi llanto, pues a ti dirijo mi oración. Tan pronto como amanece te presento mis ruegos, y quedo esperando tu respuesta.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
= Del maestro de coro. Para flautas. Salmo. De David. = Escucha mis palabras, Yahveh, repara en mi lamento,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nEscucha, oh Jehová, mis palabras; /nConsidera mi gemir.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 1(Al músico principal. Para Nejilot. Salmo de David) Escucha, oh Jehovah, mis palabras; considera mi suspiro.
- 2Atiende a la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, porque a ti oraré.
- 3Oh Jehovah, de mañana oirás mi voz; de mañana me presentaré ante ti y esperaré.
