Otras versiones de la Biblia
Ves a un ladrón, y lo acompañas; con los adúlteros te identificas.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Si ves a un ladrón, corres a felicitarlo; con gente infiel en su matrimonio haces gran amistad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
«Si a un ladrón ves, te vas con él, alternas con adúlteros;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSi veías al ladrón, tú corrías con él, /nY con los adúlteros era tu parte.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Si veías al ladrón, tú corrías con él; Y con los adúlteros era tu parte.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 17Tú detestas la instrucción y echas a tus espaldas mis palabras.
- 18Si ves a un ladrón, te complaces con él, y tu parte está con los adúlteros.
- 19Con maldad das rienda suelta a tu boca, y tu lengua urde engaño.
