Salmos 51:4
Contra ti, contra ti solo he pecado y he hecho lo malo ante tus ojos. Seas tú reconocido justo en tu palabra y tenido por puro en tu juicio.
Otras versiones de la Biblia
Contra ti he pecado, sólo contra ti, y he hecho lo que es malo ante tus ojos; por eso, tu sentencia es justa, y tu juicio, irreprochable.
A ti, y sólo a ti te he ofendido; he hecho lo malo, en tu propia cara. Tienes toda la razón al declararme culpable; no puedo alegar que soy inocente.
(6) contra ti, contra ti solo he pecado, lo malo a tus ojos cometí. Por que aparezca tu justicia cuando hablas y tu victoria cuando juzgas.
/nContra ti, contra ti solo he pecado, /nY he hecho lo malo delante de tus ojos; /nPara que seas reconocido justo en tu palabra, /nY tenido por puro en tu juicio.
Contra ti, contra ti solo he pecado, Y he hecho lo malo delante de tus ojos: Para que seas reconocido justo en tu palabra, Y tenido por puro en tu juicio.
Contexto del verso
- 3Porque yo reconozco mis rebeliones, y mi pecado está siempre delante de mí.
- 4Contra ti, contra ti solo he pecado y he hecho lo malo ante tus ojos. Seas tú reconocido justo en tu palabra y tenido por puro en tu juicio.
- 5He aquí, en maldad he nacido, y en pecado me concibió mi madre.
