Salmos 52:1

(Al músico principal. Masquil de David cuando Doeg el edomita fue y le informó a Saúl diciendo: 'David ha ido a la casa de Abimelec.') ¿Por qué te jactas, oh poderoso, de la maldad contra el piadoso? Todo el día

Otras versiones de la Biblia

¿Por qué te jactas de tu maldad, varón prepotente? ¡El amor de Dios es constante!

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

Y tú, campeón de la maldad, ¿por qué andas siempre presumiendo de tu maldad?

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

= Del maestro de coro. Poema. De David. = Cuando el edomita Doeg vino a avisar a Saúl diciéndole: «David ha entrado en casa de Ajimélek.» = ¿Por qué te glorías del mal, héroe de infamia? Todo el día

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/n¿Por qué te jactas de maldad, oh poderoso? /nLa misericordia de Dios es continua.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 1
    (Al músico principal. Masquil de David cuando Doeg el edomita fue y le informó a Saúl diciendo: 'David ha ido a la casa de Abimelec.') ¿Por qué te jactas, oh poderoso, de la maldad contra el piadoso? Todo el día
  • 2
    tu lengua maquina agravios; como navaja afilada produce engaño.
  • 3
    Has amado el mal más que el bien; la mentira, más que el hablar justicia. (Selah)

Imagen del verso

(Al músico principal. Masquil de David cuando Doeg el edomita fue y le informó a Saúl diciendo: 'David ha ido a la casa de Abimelec.') ¿Por qué te jactas, oh poderoso, de la maldad contra el piadoso? Todo el día - Salmos 52:1