Otras versiones de la Biblia
día y noche rondan por sus muros, y dentro de ella hay intrigas y maldad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
dentro de sus murallas reinan día y noche, la intriga y la maldad;
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(11) rondan día y noche por sus murallas. Y dentro de ella falsedad y malicia,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nDía y noche la rodean sobre sus muros, /nE iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Día y noche la rodean sobre sus muros; E iniquidad y trabajo hay en medio de ella.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 9Destrúyelos, oh Señor, y confunde sus lenguas; porque violencia y rencilla he visto en la ciudad.
- 10Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro.
- 11Agravio hay en medio de ella; el fraude y el engaño no se apartan de sus plazas.
