Otras versiones de la Biblia
Se me estremece el *corazón dentro del pecho, y me invade un pánico mortal.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Siento que el corazón se me sale del pecho; el miedo a la muerte me domina.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(5) Se me estremece dentro el corazón, me asaltan pavores de muerte;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMi corazón está dolorido dentro de mí, /nY terrores de muerte sobre mí han caído.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Mi corazón está dolorido dentro de mí, Y terrores de muerte sobre mí han caído.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3por la voz del enemigo, por la presión de los impíos que me inculpan de iniquidad y me odian con furor.
- 4Mi corazón se estremece dentro de mí; terrores de muerte me han caído encima.
- 5Temor y temblor me han sobrevenido, y me cubre el espanto.
