Otras versiones de la Biblia
Temblando estoy de miedo, sobrecogido estoy de terror.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Estoy temblando de susto; ¡realmente estoy espantado!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(6) miedo y temblor me invaden, un escalofrío me atenaza.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTemor y temblor vinieron sobre mí, /nY terror me ha cubierto.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Temor y temblor vinieron sobre mí, Y terror me ha cubierto.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Mi corazón se estremece dentro de mí; terrores de muerte me han caído encima.
- 5Temor y temblor me han sobrevenido, y me cubre el espanto.
- 6Dije: ¡Quién me diese alas como de paloma! Volaría y hallaría reposo.
