Otras versiones de la Biblia
Todo el día tuercen mis palabras; siempre están pensando hacerme mal.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Siempre cambian mis palabras, y sólo piensan en perjudicarme.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(6) Todo el día retuercen mis palabras, todos sus pensamientos son de hacerme mal;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTodos los días ellos pervierten mi causa; /nContra mí son todos sus pensamientos para mal.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Todos los días pervierten mis palabras; Contra mí son todos sus pensamientos para mal.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4En Dios, cuya palabra alabo, en Dios he confiado. ¡No temeré lo que me pueda hacer ningún mortal!
- 5Todo el día pervierten mis palabras; contra mí son todos sus pensamientos, para mal.
- 6Ellos conspiran; se ocultan. Observan atentamente mis pasos en acecho de mi vida.
