Salmos 57:4
Mi vida está entre leones; estoy tendido entre hombres que devoran. Sus dientes son lanzas y flechas, y su lengua es como espada afilada.
Otras versiones de la Biblia
Me encuentro en medio de leones, rodeado de *gente rapaz. Sus dientes son lanzas y flechas; su lengua, una espada afilada.
Estoy por el suelo, rodeado de leones; rodeado de hombres que parecen bestias. En vez de dientes, tienen lanzas y flechas; en vez de lengua, tienen una espada afilada.
(5) Mi alma está tendida en medio de leones, que devoran a los hijos de Adán; sus dientes son lanzas y saetas, su lengua, una espada acerada.
/nMi vida está entre leones; /nEstoy echado entre hijos de hombres que vomitan llamas; /nSus dientes son lanzas y saetas, /nY su lengua espada aguda.
Mi vida está entre leones; Estoy echado entre hijos de hombres encendidos: Sus dientes son lanzas y saetas, Y su lengua espada aguda.
Contexto del verso
- 3El enviará desde los cielos y me librará de la infamia del que me oprime. (Selah) ¡Dios enviará su misericordia y su verdad!
- 4Mi vida está entre leones; estoy tendido entre hombres que devoran. Sus dientes son lanzas y flechas, y su lengua es como espada afilada.
- 5¡Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios; y sobre toda la tierra, tu gloria!
