Salmos 58:3
Los impíos se alienaron desde la matriz; se descarriaron desde el vientre, hablando mentira.
Otras versiones de la Biblia
Los malvados se pervierten desde que nacen; desde el vientre materno se desvían los mentirosos.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Los malvados ya son malos desde antes de nacer; desde que están en el vientre ya dicen mentiras.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(4) Torcidos están desde el seno los impíos, extraviados desde el vientre los que dicen mentira;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSe apartaron los impíos desde la matriz; /nSe descarriaron hablando mentira desde que nacieron.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Se apartaron los impíos desde la matriz; Se descarriaron desde el vientre, hablando mentira.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Más bien, con el corazón obráis iniquidad en la tierra y a la violencia abrís camino con vuestras manos.
- 3Los impíos se alienaron desde la matriz; se descarriaron desde el vientre, hablando mentira.
- 4Tienen veneno como veneno de serpiente; son como una cobra sorda que tapa sus oídos
