Otras versiones de la Biblia
Su veneno es como el de las serpientes, como el de una cobra que se hace la sorda
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Son gente tan venenosa que hasta parecen víboras. Son venenosos como las cobras, que se hacen las sordas
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(5) tienen veneno como veneno de serpiente, como el de un áspid sordo que se tapa el oído,
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nVeneno tienen como veneno de serpiente; /nSon como el áspid sordo que cierra su oído,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Veneno tienen semejante al veneno de la serpiente: Son como áspid sordo que cierra su oído;
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 3Los impíos se alienaron desde la matriz; se descarriaron desde el vientre, hablando mentira.
- 4Tienen veneno como veneno de serpiente; son como una cobra sorda que tapa sus oídos
- 5y no oye la voz de los encantadores, aun del más experto encantador.
