Salmos 6:10
Todos mis enemigos se avergonzarán y se aterrarán. Retrocederán y de repente serán avergonzados.
Otras versiones de la Biblia
Todos mis enemigos quedarán avergonzados y confundidos; ¡su repentina vergüenza los hará retroceder!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Ustedes, mis enemigos, quedarán confundidos y avergonzados. ¡En un instante huirán llenos de vergüenza!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
¡Todos mis enemigos, confusos, aterrados, retrocedan, súbitamente confundidos!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nSe avergonzarán y se turbarán mucho todos mis enemigos; /nSe volverán y serán avergonzados de repente.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Se avergonzarán, y se turbarán mucho todos mis enemigos; Se volverán y súbitamente serán avergonzados.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 8Apartaos de mí, todos los que obráis iniquidad, porque Jehovah ha oído la voz de mi llanto.
- 9¡Jehovah ha escuchado mi ruego! ¡Jehovah ha aceptado mi oración!
- 10Todos mis enemigos se avergonzarán y se aterrarán. Retrocederán y de repente serán avergonzados.
