Salmos 6:8
Apartaos de mí, todos los que obráis iniquidad, porque Jehovah ha oído la voz de mi llanto.
Otras versiones de la Biblia
¡Apártense de mí, todos los malhechores, que el Señor ha escuchado mi llanto!
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Gente malvada, apártense de mí, porque Dios ha escuchado mis ruegos y ha aceptado mi oración!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Apartaos de mí todos los malvados, pues Yahveh ha oído la voz de mis sollozos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nApartaos de mí, todos los hacedores de iniquidad; /nPorque Jehová ha oído la voz de mi lloro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Apartaos de mí, todos los obradores de iniquidad; Porque Jehová ha oído la voz de mi lloro.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Mis ojos están debilitados por el pesar; se han envejecido a causa de todos mis adversarios.
- 8Apartaos de mí, todos los que obráis iniquidad, porque Jehovah ha oído la voz de mi llanto.
- 9¡Jehovah ha escuchado mi ruego! ¡Jehovah ha aceptado mi oración!
