Otras versiones de la Biblia
Has sometido a tu pueblo a duras pruebas; nos diste a beber un vino embriagador.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Nos has dado pruebas muy duras; nos has dado a beber un vino que nos hace tropezar.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(5) Hiciste ver a tu pueblo duras pruebas, nos diste a beber vino de vértigo.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nHas hecho ver a tu pueblo cosas duras; /nNos hiciste beber vino de aturdimiento.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Has hecho ver a tu pueblo duras cosas: Nos hiciste beber el vino de aturdimiento.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 2Hiciste temblar la tierra; la has agrietado. Restaura sus fallas, porque se desmorona.
- 3Has hecho ver duras cosas a tu pueblo; nos has hecho beber vino de aturdimiento.
- 4Has dado bandera a los que te temen, para que alcancen seguridad ante el arco. (Selah)
