Salmos 60:6
Dios ha hablado en su santuario: '¡Cómo me regocijo! Repartiré Siquem y mediré el valle de Sucot.
Otras versiones de la Biblia
Dios ha dicho en su santuario: 'Triunfante repartiré a Siquén, y dividiré el valle de Sucot.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Desde tu templo has declarado: «Cuando yo triunfe repartiré entre mi pueblo las tierras de Siquem y las del valle de Sucot.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(8) Ha hablado Dios en su santuario: «Ya exulto, voy a repartir a Siquem, a medir el valle de Sukkot.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nDios ha dicho en su santuario: Yo me alegraré; /nRepartiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Dios pronunció por su santuario; yo me alegraré; Repartiré a Siquem, y mediré el valle de Sucot.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados.
- 6Dios ha hablado en su santuario: '¡Cómo me regocijo! Repartiré Siquem y mediré el valle de Sucot.
- 7Mío es Galaad, y mío es Manasés. Efraín es la fortaleza de mi cabeza; Judá es mi cetro.
