Otras versiones de la Biblia
Concédele al rey más años de vida; que sean sus días una eternidad.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Concédeme reinar mucho tiempo, y vivir una larga vida; que dure mi reinado una eternidad.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(7) A los días del rey añade días, sus años, generación tras generación.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nDías sobre días añadirás al rey; /nSus años serán como generación y generación.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Días sobre días añadirás al rey: Sus años serán como generación y generación.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 5Pues tú, oh Dios, has oído mis votos; has dado heredad a los que temen tu nombre.
- 6Días sobre días añadirás al rey; sus años serán como generación tras generación.
- 7Estará para siempre delante de Dios; designa la misericordia y la verdad para que lo guarden.
