Otras versiones de la Biblia
Mi alma quedará satisfecha como de un suculento banquete, y con labios jubilosos te alabará mi boca.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
¡Con mis labios te alabaré y daré gritos de alegría! ¡Eso me dejará más satisfecho que la comida más deliciosa!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(6) como de grasa y médula se empapará mi alma, y alabará mi boca con labios jubilosos.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nComo de meollo y de grosura será saciada mi alma, /nY con labios de júbilo te alabará mi boca,
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Como de meollo y de grosura será saciada mi alma; Y con labios de júbilo te alabará mi boca,
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Por eso te bendeciré en mi vida, y en tu nombre alzaré mis manos.
- 5Como de sebo y de gordura se saciará mi alma; mi boca te alabará con labios de júbilo.
- 6Cuando en mi cama me acuerdo de ti, medito en ti en las vigilias de la noche.
