Otras versiones de la Biblia
Tú coronas el año con tus bondades, y tus carretas se desbordan de abundancia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Llega el año a su fin y está lleno de bendiciones; por dondequiera que pasas dejas gran abundancia.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(12) Tú coronas el año con tu benignidad, de tus rodadas cunde la grosura;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTú coronas el año con tus bienes, /nY tus nubes destilan grosura.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Tú coronas el año con tu bondad; y tus nubes destilan grosura.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 10Haces que se empapen sus surcos y allanas sus crestas. Disuelves los terrones con aguaceros y bendices sus brotes.
- 11Coronas el año con tus bondades, y tus recorridos fluyen abundancia.
- 12Los pastizales del desierto fluyen abundancia, y las colinas se ciñen de alegría.
