Salmos 65:4

Bienaventurado el hombre que tú escoges y haces que se acerque a ti, para que habite en tus atrios. Seremos saciados del bien de tu casa, de tu santo templo.

Otras versiones de la Biblia

¡*Dichoso aquel a quien tú escoges, al que atraes a ti para que viva en tus atrios! Saciémonos de los bienes de tu casa, de los dones de tu santo templo.

- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)

¡Qué bendición reciben los que viven cerca de ti, los que viven en tu mismo templo! Quedamos satisfechos con el alimento que de ti recibimos.

- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)

(5) Dichoso tu elegido, tu privado, en tus atrios habita. ¡Oh, hartémonos de los bienes de tu Casa, de las cosas santas de tu Templo!

- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)

/nBienaventurado el que tú escogieres y atrajeres a ti, /nPara que habite en tus atrios; /nSeremos saciados del bien de tu casa, /nDe tu santo templo.

- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)

Bienaventurado el que tú escogieres, e hicieres acercarse a ti, Para que habite en tus atrios. Seremos saciados del bien de tu casa, De tu santo templo.

- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)

Contexto del verso

  • 3
    Las palabras de iniquidad prevalecen contra mí, pero tú perdonarás nuestras rebeliones.
  • 4
    Bienaventurado el hombre que tú escoges y haces que se acerque a ti, para que habite en tus atrios. Seremos saciados del bien de tu casa, de tu santo templo.
  • 5
    Con hechos tremendos nos responderás en justicia, oh Dios de nuestra salvación, esperanza de todos los confines de la tierra y de todos los mares más distantes.

Imagen del verso

Bienaventurado el hombre que tú escoges y haces que se acerque a ti, para que habite en tus atrios. Seremos saciados del bien de tu casa, de tu santo templo. - Salmos 65:4