Otras versiones de la Biblia
Que te alaben, oh Dios, los pueblos; que todos los pueblos te alaben.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Dios mío, ¡que te alaben los pueblos! ¡Que todos los pueblos te alaben!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(6) ¡Te den, oh Dios, gracias los pueblos, todos los pueblos te den gracias!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nTe alaben los pueblos, oh Dios; /nTodos los pueblos te alaben.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Te alaben los pueblos, oh Dios: Todos los pueblos te alaben.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 4Alégrense y gócense las naciones, porque tú juzgarás a los pueblos con equidad y guiarás a las naciones de la tierra. (Selah)
- 5¡Los pueblos te alaben, oh Dios! ¡Todos los pueblos te alaben!
- 6La tierra dará su fruto; nos bendecirá Dios, el Dios nuestro.
