Otras versiones de la Biblia
Montañas de Basán, montañas imponentes; montañas de Basán, montañas escarpadas:
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Las montañas de Basán son montañas muy altas; las montañas de Basán son montañas majestuosas.
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(16) ¡Monte de Dios, el monte de Basán! ¡Monte escarpado, el monte de Basán!
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nMonte de Dios es el monte de Basán; /nMonte alto el de Basán.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Monte de Dios es el monte de Basán; Monte alto el de Basán.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 14Cuando el Todopoderoso esparció allí a los reyes, el monte Salmón se cubrió de nieve.
- 15¡Monte de Dios es el monte de Basán! ¡Alto es el monte de Basán!
- 16Oh montes de elevados picachos, ¿por qué miráis con hostilidad al monte que Dios ha deseado como morada? Ciertamente Jehovah habitará allí para siempre.
