Salmos 68:23
para que laves tus pies en sangre, y también la lengua de tus perros en la de tus enemigos.
Otras versiones de la Biblia
para que se empapen los pies en la sangre de sus enemigos; para que, al lamerla, los perros tengan también su parte.'
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
para que se empapen los pies en la sangre de sus enemigos, ¡y hasta los perros de ustedes lamerán esa sangre!»
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(24) para que puedas hundir tu pie en la sangre, y en los enemigos tenga su parte la lengua de tus perros».
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque tu pie se enrojecerá de sangre de tus enemigos, /nY de ella la lengua de tus perros.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque sumergirás tu pie en la sangre de tus enemigos, Y en ella también la lengua de tus perros.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 22El Señor dijo: 'De Basán los haré volver; los haré volver de lo profundo del mar,
- 23para que laves tus pies en sangre, y también la lengua de tus perros en la de tus enemigos.
- 24¡Ved las marchas triunfales de Dios, las marchas triunfales de mi Dios y Rey, en el santuario!
