Otras versiones de la Biblia
Por ti yo he sufrido insultos; mi rostro se ha cubierto de ignominia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Por ti he sido ofendido; ¡me arde la cara de vergüenza!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(8) Pues por ti sufro el insulto, y la vergüenza cubre mi semblante;
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nPorque por amor de ti he sufrido afrenta; /nConfusión ha cubierto mi rostro.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Porque por amor de ti he sufrido afrenta; Confusión ha cubierto mi rostro.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 6No sean avergonzados por mi culpa los que esperan en ti, oh Señor Jehovah de los Ejércitos. No sean confundidos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.
- 7Por tu causa he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi cara.
- 8He venido a ser extraño a mis hermanos, y extranjero para los hijos de mi madre.
