Salmos 7:8
Jehovah juzgará a los pueblos; júzgame, oh Jehovah, de acuerdo con mi justicia y mi integridad.
Otras versiones de la Biblia
¡El Señor juzgará a los pueblos! Júzgame, Señor, conforme a mi justicia; págame conforme a mi inocencia.
- Versão NVI-ES (Nueva Version Internacional)
Tú, Dios mío, eres el juez de los pueblos: ¡júzgame y dicta mi sentencia, pero toma en cuenta que soy inocente!
- Versão TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
(Yahveh, juez de los pueblos.) Júzgame, Yahveh, conforme a mi justicia y según mi inocencia.
- Versão BJ-ES (Biblia de Jerusalen)
/nJehová juzgará a los pueblos; /nJúzgame, oh Jehová, conforme a mi justicia, /nY conforme a mi integridad.
- Versão RVR60 (Reina Valera 1960)
Jehová juzgará los pueblos: Júzgame, oh Jehová, conforme a mi justicia y conforme a mi integridad.
- Versão RVR04 (Reina Valera 2004)
Contexto del verso
- 7Entonces te rodeará la congregación de los pueblos, y hacia ella vuélvete en lo alto.
- 8Jehovah juzgará a los pueblos; júzgame, oh Jehovah, de acuerdo con mi justicia y mi integridad.
- 9Acábese ya la maldad de los impíos, y establece al justo; pues el Dios justo pone a prueba los corazones y las conciencias.
